POLLUX — SPORTS SHORTS

Biker shorts, being mid-length and form-fitting, eliminate inner-thigh friction and stay in place during large range of motion movements (Lagree, reformer Pilates, power yoga). Classic shorts flap, ride up, and expose the thigh to skin-on-skin chafing. The POLLUX combines the support of biker shorts with an aesthetic cut that can also be worn for urban outings, alone or under a skirt, without looking like technical underwear.

Yes. The 220GSM weight and dense Galaya Sculpt knit have been calibrated to remain opaque in deep squats, yoga chair, bridge, and Lagree splits. We systematically test each color in direct natural light in the most revealing positions. If you perceive a semi-transparent effect, it means the size is too small and the fabric is overstretched — go up a size, and the opacity will immediately return.

No. The high waistband (10 cm) incorporates a wide internal non-slip elastic and double-layered Galaya Sculpt. It stays in place during mountain climbers, jumping jacks, burpees, and vinyasa yoga transitions. If it rolls at the navel during movement, it means the size is too large in the abdominal area — take a size down, using hip circumference as a reference.

Yes. The four-way stretch fabric conforms to hourglass and pear body shapes without visible tension in the thighs or a bulging effect. The biker cut is designed to sculpt without constricting. If the size difference between hip circumference and waist circumference is significant (more than 25 cm), take the hip size: the waistband adjusts over two size differences without losing its elasticity.

Yes — this is one of the uses we explicitly promote. Under a long shirt, an oversized dress, a midi skirt, or a fitted blazer, the POLLUX becomes an athleisure underwear piece for Parisian summers. The clean cut and absence of visible front seams make it invisible under light clothing, unlike classic cycling shorts with prominent seams.

Wash at a maximum of 30°C, delicate cycle, inside out, in a protective mesh bag. Without fabric softener — it clogs technical fibers and compromises elasticity. Air dry, never tumble dry. Avoid dye transfer by separating it from highly colored items during the first wash. By following this protocol, you can expect two to four years of regular use without loss of support or gradual transparency.

For moderate fitness sessions, short HIIT, strength training, and power yoga, yes. For long runs (10 km and more) or very intense sessions with repeated bouncing, some women may prefer shorter shorts with an integrated lining to limit chafing. The POLLUX remains optimized for Pilates, Lagree, and studio fitness, where it excels in its versatility.

Yes. The Galaya Sculpt™ knit is OEKO-TEX Standard 100 certified, which excludes over 350 concerning substances (heavy metals, formaldehyde, phthalates, azo dyes, alkylphenols). For a garment in direct contact with the skin during exercise, this was a non-negotiable criterion for us. The weaving supplier is also BSCI audited for working conditions.

Lululemon Align (Nulu) is ultra-soft but not very compressive and easily marks the skin. Alo Airbrush is very form-fitting but sometimes has uneven opacity depending on the lighter colors. The POLLUX positions itself between the two: calibrated soft compression, squat-proof opacity tested on all colors, a clean aesthetic wearable for lifestyle, with OEKO-TEX certification as an independent material guarantee absent from the two mentioned references.

Black remains the versatile essential (matches all Galaya bras, absolute neutral). For a complete wardrobe, add Gray (a soft neutral alternative, more modern than black) then a signature color (Red, Blue, or Purple) to break up the palette and avoid a monotonous total look. All colors maintain the same appearance over time thanks to the shared material certification.